Жил-был нарт по имени Куйцук. Был он пастухом и пас стада нартов в горах.

Однажды пришли враги и напали на нартское селение. Многие нарты погибли в бою, а оставшиеся укрылись в горах. Враги захватили все богатства нартов и увели их скот. Куйцук был в это время в горах со стадами.

Когда Куйцук узнал о беде, он спустился с гор и пошёл к врагам. Он пришёл к их стану и сказал:
— Я — пастух Куйцук. Отдайте нартам их скот!

Враги засмеялись:
— Ты всего лишь пастух! Как ты можешь требовать что-то от нас?

— Я требую, — ответил Куйцук. — Отдайте скот, или я заберу его силой!

Враги рассердились и бросились на Куйцука. Но пастух был сильным и храбрым. Он отбивался от врагов своим посохом. Куйцук бился с врагами долго. Наконец он победил их всех и отбил скот.

Куйцук пригнал стада обратно к нартам. Все нарты радовались и благодарили его:
— Ты спас наш скот! Ты настоящий герой, Куйцук!

С тех пор Куйцука стали уважать как великого нартского богатыря.